Глубоко верующие католики с волнением ждут снисхождения благодатного огня. И как только это чудо происходит, прихожане начинают отправлять адресатам радостные СМС. И для такого случая у нас есть новые, самые красивые поздравления с католической Пасхой в стихах, открытках на разных языках. Пожелания на английском с переводом, а также на немецком для друга, подруги, мамы, племянницы, дочки и т.д. Пусть эти стихи согреют сердца ваших близких. С праздником!!!
Содержание
Поздравления красивые на католическую Пасху в стихах
Я в католическую Пасху
Желаю счастья и тепла,
Чтобы светлой, доброй сказкой,
Твоя жизнь всегда была!
Пусть ангел спустится с небес,
Чтоб огласить благую весть:
Христос воистину воскрес,
А значит, чудо в жизни есть!
Пусть счастьем каждый дом наполнится,
Ведь Пасха дарит радость и тепло,
Благие пусть желания исполнятся
И прочь уйдут печаль, беда и зло!
Желаю, чтоб здоровье не плошало,
Чтобы в душе всегда уют царил,
Чтобы всего и всем всегда хватало,
И чтобы каждого Господь благословил!
Пусть католическая Пасха
Придет с добром в твой светлый дом,
Пусть Бог раскрасит яркой краской
Все то, что видишь ты кругом!
Здоровье, радость, счастья много
Желаю в праздник этот чистый!
Пускай твой путь, твою дорогу
Освещает свет лучистый!
С Пасхальным праздником сердечно
Хочу сегодня Вас поздравить!
Пусть счастье в доме будет вечным,
Пускай в нем благодать витает.
Пускай Господь Вам радость дарит,
Достаток, позитив, здоровье.
Пускай родные будут рядом,
И все окутано любовью!
С Пасхой католической
Вас я поздравляю,
Христос Воскрес! Нам ангелы
С неба возвещают.
Добра желаю, счастья,
Душевного тепла,
Чтоб святая вера
В сердцах ваших жила.
Желаю, чтобы ангел
От бед вас уберег,
Счастье, чтобы в Пасху
Ступило на порог.
В день пасхальный я вам счастья
Пожелаю от души,
Чтобы мысли и деяния
Были только хороши.
Радостный и светлый праздник
Пусть вам радость принесет,
Пусть от бед, уныния, злости
Бог всегда вас бережет.
Ангелы поют с небес:
Счастлив мир — Христос Воскрес!
С Пасхой! Будьте все здоровы.
Соблюдайте лишь основы,
Ждите к счастью перемен.
Верьте Господу взамен.
С католической весной вас!
С Пасхою и красотой.
Пусть восходит солнце снова
Чтоб прозрел даже слепой.
Поздравляю нынче с Пасхой,
С праздником большим добра.
Будет пусть в душе прекрасной
Лишь весенняя пора.
Пожелаю понимания,
Теплых радостных минут,
Веры крепкой и терпения,
Впереди пусть блага ждут.
Счастья полную корзинку
Пусть сегодня принесет
Добрый вам пасхальный кролик
И поставит на порог.
Короткие поздравления с католической Пасхой в стихах
С Пасхой я вас поздравляю,
Счастья, радости желаю!
Чтобы было веселей,
Ешьте яйца – кто быстрей!
Пусть светлый праздник Пасха,
Нас теплом согреет
Пусть от печалей и горя сбережет
Ведь Господь не может по-другому
Он в ответе за наш народ!
Пасха – радость всем вокруг,
Веселись и ты, мой друг.
Радуется пусть душа,
На земле уже весна.
В день светлой Пасхи я желаю,
Чтобы Господь во всем помог,
Чтоб в жизни горестей не зная,
Ты сам всего добиться смог.
Прости сегодня всех людей,
Кто обижал и подводил!
Сегодня лучший день из дней –
Его Господь нам подарил!
Как на Пасху, как на Пасху
Яйца всех вогнали в краску!
Кончен пост, прибавим в весе.
Добрый день! Хрисос Воскресе!
Зазвенят колокола весенние,
И надежды в нас проснутся вновь.
Пасха — это праздник Воскресения.
Пусть воскреснут Вера и Любовь!
Поздравления в стихах с католической пасхой на немецком
Am Karsamstag vor dem Beginn der Ewigkeit,
Wir werden in allen Kirchen die Osterkerze anzünden!
Verherrlichen wir Maria und Christus, ihre guten Leistungen,
Lasst uns beten und einander unsere Sünden vergeben!
Und an diesem außergewöhnlichen Tag wollen wir allen wünschen.
Liebe und Glück, Freude von der Familie zu empfangen!
Große Vergebung, für alle herzlichen Demut,
Wir bitten auch um Frieden und Gottes Segen!
Osterhase klopft an die Tür,
Du glaubst an die Auferstehung des Erretters!
Möge der Herr dich vor verschiedenen Schwierigkeiten schützen,
Du kümmerst dich vor dem Bösen, wir schreien nach!
Die Heilige Muttergottes möge dich in allem bewahren,
Gott segne dich für gute Taten!
Lass das Haus voller Glück und Spaß sein,
Familie und Freunde den Weg ins Haus lassen Sie nicht vergessen!
Engel singen heute den ganzen Tag Psalmen vom Himmel,
Dass unser Erretter, Christus, auferstanden ist!
Katholiken feiern ihr ganzes Fest,
Vom Papst wird der Segen empfangen!
Und wir beeilen uns, Ihnen zu Ostern zu gratulieren,
Möge auf der Erde eine heilige Stimme ertönen!
Möge Frieden in den Herzen herrschen, Liebe füllt die Seelen,
Wir gratulieren allen aufrichtig und mit Freude von Herzen!
Поздравления с переводом на католическую Пасху на английском
An event has happened, this is the miracle of all miracles,
God commanded, and Jesus took and rose again,
The domes of the temple glittered with gold,
And the bells rang with the songs of the saints.
Today, the birds are singing a song and everything is blooming,
Let this day bring great joy,
Let the family always be in goodness,
Happy Catholic Christmas, friends!
(Свершилось событие, это чудо всех чудес,
Бог повелел, и Иисус взял и воскрес,
Заблестели золотом храма купола,
И зазвенели песнями святыми колокола.
Сегодня птицы песню поют и все цветет,
Пусть же радость великую этот день принесет,
Пусть будет в благости всегда семья,
С католическим рождеством поздравляю, друзья!)
For a whole year, we are waiting for the Great Holiday all over the planet,
On Saturday we go to the church with our family for the All-night vigil.
From a candle, as from a torch, we will take the fire home,
With this Divine light of sorrow, all will go away!
Let’s congratulate all our friends on the Resurrection of Christ,
The world will become brighter, more beautiful, and of course kinder!
Health to all and happiness, hope and love,
Live in harmony and joy all year long!
(Целый год мы всей планетой Великий праздник ждем,
В субботу на всенощную с семьей в костел идем.
От свечки, как от факела, возьмем огонь домой,
С Божественным сим светом печали все уйдут долой!
С Христовым Воскресением поздравим всех друзей,
Мир станет ярче, краше, конечно же добрей!
Здоровья всем и счастья, надежды и любви,
В гармонии и радости весь год ты проживи!)
On the day of the Resurrection of Christ, I want to wish you,
Be cordial, be kind, help each other!
A Catholic should rejoice and welcome guests,
And treat all the children with chocolate bunnies!
Christ is reborn again, bringing salvation to all,
May His Divine grace not pass you by!
Your health will be strong, your soul will always ring,
And we will all talk about the main things to the world!
(В день Воскресения Христа хочу Вам пожелать,
Сердечными быть, добрыми, друг другу помогать!
Католику возрадоваться надо и гостей встречать,
И кроликами шоколадными детей всех угощать!
Христос вновь возродился, спасенье всем несет,
Божественная Его милость пусть Вас не обойдет!
Здоровье будет крепким, душа всегда звенит,
И миру мы о главном все будем говорить!)
Католическая Пасха – поздравления в стихах для СМС
В день Пасхи католической, ветром играя,
Жаворонок в небо так высоко взлетел,
И в синеве периодически исчезая,
Он песнь священную на всей земле запел.
А люди песню эту за ним повторяли,
Повторяли песню и степи, и города, и лес,
Земля просыпалась, о благости возвещая,
И слышалось с небес – Иисус Воскрес!
Вознесся торжественный храм до самых небес,
И глас ликующих людей кричал: Он Воскрес!
Об этом пели птице в синей вышине,
И невозможно было поверить, что это не во сне.
С католической Пасхой, желаю вам больших чудес,
И говорю с сердцем полным любви: Он Воскрес!
И внутри меня свет, словно от церковной свечи,
Пусть каждого из вас ждут дома куличи!
Католики песни поют Светлой Пасхе,
Нет дня важнее, величественнее и прекрасней,
Ты скорее в дверь моего дома постучи,
Ждут тебя на столе ароматные куличи!
Жду тебя и я в этот день такой весенний,
В Светлое, Великое это Воскресенье,
Я желаю тебе гармонии и вдохновения,
В день Божественного Вознесения.
Пусть хранит католиков Бог от несчастий,
От злых языков, от обид, нужды и ненастий,
Хранит от боли, злобы, обиды, недуга,
От врага, от предательства верного друга,
Пусть даст вам Всевышний, ведь это в его власти,
Долгих лет, здоровья крепкого и счастья!
Пусть даст вам гармонии и вдохновения,
И желаний скорейшего в жизни исполнения.
Поздравляю всех католиков с Великой Пасхой,
Что пришла к нам в сиянии теплых лучей,
И подарила веры и надежды яркие краски,
И принесла нам запах сдобных куличей.
Настало для каждого из нас время чудес,
И я кричу прохожему: Христос Воскрес!
И нет в мире дороже и важнее словес,
И мне отвечают всегда: Воистину Воскрес!